妙笔生花书锦绣,情缘共叙暖初冬。冬日时节,万物敛华而蓄实,中越源远流长的民间友好交流热情,如长江与红河之水,奔涌不息、交融激荡。

12月15日,在中国驻越南大使馆大力支持下,由河内中国文化中心和越南电视台时报(VTV TIMES)共同主办的2025年“我的中国情缘”主题故事与创作比赛终于迎来温暖收官,大赛颁奖仪式在越南河内隆重举行。中国驻越南大使馆参赞周文、河内中国文化中心主任张德山、河内大学孔子学院中方院长覃永华;越南电视台办公厅主任胡坚、越中友协副主席阮荣光、越南电视台时报总编辑武清水、越南电视台对外频道副主任陈氏秋霞、综艺频道副主任邓氏艳琼以及参赛获奖选手、中越双方媒体机构代表、各界友好人士等近200余人齐聚一堂,共同分享中越友好交流的动人故事,感知跨越山海的文明交融画卷,畅谈中越民间友好事业的美好愿景。
当天下午,越南电视台二楼演播厅走廊外以多层次、沉浸式的设计,精心打造了极具东方韵味的“中国文化角”,吸引众多嘉宾和观众驻足流连。步入展区,中国北方各地冰雪景观摄影图依次排列:冰雪覆盖的松花江畔、雾凇晶莹的吉林林海......北国风光的壮美与静谧展现得淋漓尽致。另一侧的长城、熊猫等家喻户晓的“中国名片”影像,则传递出中国自然与人文的多重魅力。移步至展区中部,获奖选手的书画作品有序陈列,与旁边的中国特色文创展台相得益彰。笔墨丹青间,既展现出创作者的艺术造诣,也表达了其对中国文化的喜爱之情。

“好一朵美丽的茉莉花......”,当经典的旋律在演播厅内响起,温馨的灯光下,现场洋溢着喜庆热烈和暖意融融的氛围。越南“小百灵”杜氏清花以清澈柔美的嗓音,用中越双语倾情演绎了经典民歌《茉莉花》,正式拉开了活动序幕。在之后的环节中,杜氏清花再次登台,以动人心弦的声线与精湛的演唱技巧,为现场观众深情献唱越南民谣《我的家在山间上》以及中国经典民歌《玛依拉变奏曲》,歌声起伏间,情感层层递进,现场掌声如潮,观众情不自禁击节相和,气氛数次被推向高潮。

演唱结束后,杜氏清花在台上和大家动情分享道:“我从小就被中国的音乐和影视作品深深吸引,《西游记》《还珠格格》等作品承载了我许多美好的记忆。长大后,我有幸赴中国广西求学,可以说,我的青春与中国紧密相连。中国师长的谆谆教导、朋友们的无私帮助,让我迄今回想仍感动于心。我非常喜欢中国和中国人民,愿以歌声传递这份情感,祝福越中友谊历久弥新、万古长青。”

河内中国文化中心主任张德山表示,文化是沟通心灵的桥梁;故事是传递情感的最佳载体。河内中国文化中心始终致力于搭建沟通的桥梁、传递情感的故事,通过举办形式多样的文化活动,向越南朋友展示真实、立体、全面的中国,持续促进两国文化领域的对话与交流。此次与越南电视台时报(VTV TIMES)的合作,正是希望借助权威性强且影响力广的媒体平台,让更多动人故事被看见、被聆听,让友谊与理解的种子播撒得更广、更深。衷心期待未来能有更多越南朋友继续关注、感知和书写中国,共同携手描绘中越人文交流更加绚丽多彩的新画卷。

越南电视台时报总编辑武清水表示,本次比赛在越中建交75周年暨“越中人文交流年”之际举办,为越南人民提供了一个分享与中国有关的故事、记忆、体验与情感的平台,不仅是一次创新而深刻的文化交流,更是对中越传统友谊的致敬。令人感动的是,逾800份作品,既承载真挚动人的学习工作经历、师生情谊、友人情缘,又有对中国现代化发展的真切观察,共同织就了一幅细腻丰富的人文图景。比赛虽告一段落,但故事仍将延续。愿以此为契机,持续推动更多有意义的交流项目,进一步深化两国人民的相互理解与友好情谊。
.jpg)
据了解,为庆祝中越建交75周年暨“中越人文交流年”,今年11月11日,河内中国文化中心与越南电视台时报(VTV TIMES)联合发起2025年“我的中国情缘”主题故事与创作比赛,旨在为越南社会各界搭建一个讲述与中国的故事、抒发对中国的情缘的宝贵平台。自大赛正式启动以来,便迅速获得越南社会广泛关注和踊跃参与。截至11月底,活动累计征集到逾八百份题材广泛、形式多样、情感真挚的参赛作品。参赛者围绕“我与中国的温暖相遇”和“我眼中的中国式现代化”两大主题,以文字、影像、书法、绘画等各自擅长且“喜闻乐见”的方式,真诚分享所见所闻、所感所悟。根据赛制安排,经大赛组委会严格、公正评审,最终评出100份获奖作品,每个主题各设一等奖5名、二等奖10名、三等奖15名及鼓励奖20名。
这些来自各行各业、跨越不同年龄段的创作,既有对中国高铁、移动支付等现代成就的惊叹,对中国人民勤劳智慧、热情好客品质的赞美,也有对中国坚持和平发展、致力于共同富裕道路的观察与思考。每一份作品,都是一扇独特的窗口,让人得以窥见连接中越两国的情感纽带,感受到参赛者因学习汉语而开启的奇妙人生旅程,因热爱中国影视、文学或音乐作品而产生的温情共鸣,因旅行、留学或工作而对中国留下的美好记忆......它们不仅凝聚了创作者的才华与热情,更汇聚了越南各界民众对中国的喜爱之情、对中越传统友谊的自觉传承之志、对两国民心相亲的热烈颂扬之声,似百花齐放,如涓涓细流,共同汇聚成了中越民间友好的澎湃力量。
.JPG)
活动中,现场观众共同观看了赛事回顾短片,一帧帧动人画面重现了这场文化盛会的精彩历程。随后,中越双方领导嘉宾上台为获奖选手颁奖并合影留念。大赛评委会主席、博雅语言应用研究院院长陈氏青梅在点评时指出,本届大赛虽筹备时间紧、任务重,却收到了逾八百份参赛作品,充分彰显了赛事在越南社会各界中的广泛影响力。她特别强调,许多作品不仅准确传达中国文化内涵,更创造性融入越南本土情感与视角,以真诚而独特的艺术表达,生动诠释了越中两国的深情厚谊,寄托了对两国关系更上一层楼的美好愿景。陈氏青梅感慨道,“评审中最难的正是从众多优秀作品中甄选出最能触动人心的篇章,唯有以‘诚’为核,摒弃浮华辞藻,让真挚情感自然流淌的作品,才能真正跨越文化,直抵人心。而这,正是越中文化在交融互鉴中焕发光彩的深层魅力。”

作为本次比赛现场获奖者中唯一的白发老者,陈文泽在台上深情朗诵了自己写的一首小诗,并动容地回忆道:“我今年八十二岁,今天和这么多年轻的脸庞共同站在一等奖的领奖台上,你们也可以说我‘二十八岁’。上世纪五六十年代,我曾在中国求学,那段岁月成为我一生中无比珍贵的回忆,让我难以忘怀。我虽然是一名工程师,但我一直痴迷于中国的古汉字与唐诗宋词,可以说,它们是我精神世界的源泉。我平时也尝试写诗,爱好翻译诗词,中华文化的博大精深,为我打开了一个全新而辽阔的天地。今天,请允许我用一首自己在盛夏创作的生活小诗,表达我此刻澎湃的心情——愿越中友谊如长青之树,日益繁茂!”

一等奖获得者、越南胡志明市孙德胜大学教师阮孝信激动地说:“我主攻东方文学,虽不精通汉语,却始终对中国文化怀抱深切的热爱与好奇。中华文明深邃的智慧与精神力量,一直深深启迪着我。此次比赛,正是一次探索中国文化的珍贵契机。最初参赛时,我只是怀着纯粹的真诚,希望将心中的情感与思考透过作品传达出来。令我惊喜和振奋的是,这幅以热忱书写的‘中越友谊’书法作品,竟获得了评委的认可,并赐予我一等奖的荣誉。这次我特地从胡志明市赶到河内,不仅为领奖,更是为了亲身感受这场盛会中洋溢的友好氛围。感谢主办方的肯定,我将继续怀抱这份热爱,不断从中华文化中汲取智慧,助力自身成长。”

一等奖获得者、现就职于越南太阳集团的阮氏秋清难掩兴奋地表示:“我因汉语而与中国结缘。此次我参赛的作品主题为《我眼中的中国式现代化》,能够获得主办方与评委如此高度的认可,令我倍感荣幸。此刻站在这里,这份奖励对我而言不仅是荣誉,更是一份沉甸甸的鼓励。在我的工作中,我经常会遇到很多中国的合作伙伴,时常与其交流协作,也因此更乐于担当越中文化交流的使者。我衷心希望,越中两国的友谊与合作能不断深化,携手走向更美好的未来。"

历史绵延不绝,精神赓续相传,友谊世代长青。在漫长的时光长卷上,一段段跨越山海、穿透岁月、联结心灵的中越友好交往篇章始终熠熠生辉。民心相通,始终是文明互鉴中深沉的根基、坚韧的纽带、恒久的力量,是内涵极其丰富的互联互通。2个多小时的活动现场,一个充满温情与感动的午后,精彩纷呈的艺术呈现、真挚灼热的情感分享和此起彼伏的掌声相互交织,共同见证着中越民间友好故事讲述者与聆听者的“双向奔赴”,更生动诠释了中越民间友好交流事业生生不息、薪火相传的时代新气象。颁奖仪式上,“桥梁”、“友谊”成为众人提到的最高频词汇。大家纷纷表示,愿做民心相通的“筑桥人”,为促进中越人民情相融、谊相亲贡献自己力所能及的力量。

12月15日,在中国驻越南大使馆大力支持下,由河内中国文化中心和越南电视台时报(VTV TIMES)共同主办的2025年“我的中国情缘”主题故事与创作比赛终于迎来温暖收官,大赛颁奖仪式在越南河内隆重举行。中国驻越南大使馆参赞周文、河内中国文化中心主任张德山、河内大学孔子学院中方院长覃永华;越南电视台办公厅主任胡坚、越中友协副主席阮荣光、越南电视台时报总编辑武清水、越南电视台对外频道副主任陈氏秋霞、综艺频道副主任邓氏艳琼以及参赛获奖选手、中越双方媒体机构代表、各界友好人士等近200余人齐聚一堂,共同分享中越友好交流的动人故事,感知跨越山海的文明交融画卷,畅谈中越民间友好事业的美好愿景。
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
当天下午,越南电视台二楼演播厅走廊外以多层次、沉浸式的设计,精心打造了极具东方韵味的“中国文化角”,吸引众多嘉宾和观众驻足流连。步入展区,中国北方各地冰雪景观摄影图依次排列:冰雪覆盖的松花江畔、雾凇晶莹的吉林林海......北国风光的壮美与静谧展现得淋漓尽致。另一侧的长城、熊猫等家喻户晓的“中国名片”影像,则传递出中国自然与人文的多重魅力。移步至展区中部,获奖选手的书画作品有序陈列,与旁边的中国特色文创展台相得益彰。笔墨丹青间,既展现出创作者的艺术造诣,也表达了其对中国文化的喜爱之情。
“好一朵美丽的茉莉花......”,当经典的旋律在演播厅内响起,温馨的灯光下,现场洋溢着喜庆热烈和暖意融融的氛围。越南“小百灵”杜氏清花以清澈柔美的嗓音,用中越双语倾情演绎了经典民歌《茉莉花》,正式拉开了活动序幕。在之后的环节中,杜氏清花再次登台,以动人心弦的声线与精湛的演唱技巧,为现场观众深情献唱越南民谣《我的家在山间上》以及中国经典民歌《玛依拉变奏曲》,歌声起伏间,情感层层递进,现场掌声如潮,观众情不自禁击节相和,气氛数次被推向高潮。
演唱结束后,杜氏清花在台上和大家动情分享道:“我从小就被中国的音乐和影视作品深深吸引,《西游记》《还珠格格》等作品承载了我许多美好的记忆。长大后,我有幸赴中国广西求学,可以说,我的青春与中国紧密相连。中国师长的谆谆教导、朋友们的无私帮助,让我迄今回想仍感动于心。我非常喜欢中国和中国人民,愿以歌声传递这份情感,祝福越中友谊历久弥新、万古长青。”
河内中国文化中心主任张德山表示,文化是沟通心灵的桥梁;故事是传递情感的最佳载体。河内中国文化中心始终致力于搭建沟通的桥梁、传递情感的故事,通过举办形式多样的文化活动,向越南朋友展示真实、立体、全面的中国,持续促进两国文化领域的对话与交流。此次与越南电视台时报(VTV TIMES)的合作,正是希望借助权威性强且影响力广的媒体平台,让更多动人故事被看见、被聆听,让友谊与理解的种子播撒得更广、更深。衷心期待未来能有更多越南朋友继续关注、感知和书写中国,共同携手描绘中越人文交流更加绚丽多彩的新画卷。
越南电视台时报总编辑武清水表示,本次比赛在越中建交75周年暨“越中人文交流年”之际举办,为越南人民提供了一个分享与中国有关的故事、记忆、体验与情感的平台,不仅是一次创新而深刻的文化交流,更是对中越传统友谊的致敬。令人感动的是,逾800份作品,既承载真挚动人的学习工作经历、师生情谊、友人情缘,又有对中国现代化发展的真切观察,共同织就了一幅细腻丰富的人文图景。比赛虽告一段落,但故事仍将延续。愿以此为契机,持续推动更多有意义的交流项目,进一步深化两国人民的相互理解与友好情谊。
.jpg)
据了解,为庆祝中越建交75周年暨“中越人文交流年”,今年11月11日,河内中国文化中心与越南电视台时报(VTV TIMES)联合发起2025年“我的中国情缘”主题故事与创作比赛,旨在为越南社会各界搭建一个讲述与中国的故事、抒发对中国的情缘的宝贵平台。自大赛正式启动以来,便迅速获得越南社会广泛关注和踊跃参与。截至11月底,活动累计征集到逾八百份题材广泛、形式多样、情感真挚的参赛作品。参赛者围绕“我与中国的温暖相遇”和“我眼中的中国式现代化”两大主题,以文字、影像、书法、绘画等各自擅长且“喜闻乐见”的方式,真诚分享所见所闻、所感所悟。根据赛制安排,经大赛组委会严格、公正评审,最终评出100份获奖作品,每个主题各设一等奖5名、二等奖10名、三等奖15名及鼓励奖20名。
这些来自各行各业、跨越不同年龄段的创作,既有对中国高铁、移动支付等现代成就的惊叹,对中国人民勤劳智慧、热情好客品质的赞美,也有对中国坚持和平发展、致力于共同富裕道路的观察与思考。每一份作品,都是一扇独特的窗口,让人得以窥见连接中越两国的情感纽带,感受到参赛者因学习汉语而开启的奇妙人生旅程,因热爱中国影视、文学或音乐作品而产生的温情共鸣,因旅行、留学或工作而对中国留下的美好记忆......它们不仅凝聚了创作者的才华与热情,更汇聚了越南各界民众对中国的喜爱之情、对中越传统友谊的自觉传承之志、对两国民心相亲的热烈颂扬之声,似百花齐放,如涓涓细流,共同汇聚成了中越民间友好的澎湃力量。
活动中,现场观众共同观看了赛事回顾短片,一帧帧动人画面重现了这场文化盛会的精彩历程。随后,中越双方领导嘉宾上台为获奖选手颁奖并合影留念。大赛评委会主席、博雅语言应用研究院院长陈氏青梅在点评时指出,本届大赛虽筹备时间紧、任务重,却收到了逾八百份参赛作品,充分彰显了赛事在越南社会各界中的广泛影响力。她特别强调,许多作品不仅准确传达中国文化内涵,更创造性融入越南本土情感与视角,以真诚而独特的艺术表达,生动诠释了越中两国的深情厚谊,寄托了对两国关系更上一层楼的美好愿景。陈氏青梅感慨道,“评审中最难的正是从众多优秀作品中甄选出最能触动人心的篇章,唯有以‘诚’为核,摒弃浮华辞藻,让真挚情感自然流淌的作品,才能真正跨越文化,直抵人心。而这,正是越中文化在交融互鉴中焕发光彩的深层魅力。”

作为本次比赛现场获奖者中唯一的白发老者,陈文泽在台上深情朗诵了自己写的一首小诗,并动容地回忆道:“我今年八十二岁,今天和这么多年轻的脸庞共同站在一等奖的领奖台上,你们也可以说我‘二十八岁’。上世纪五六十年代,我曾在中国求学,那段岁月成为我一生中无比珍贵的回忆,让我难以忘怀。我虽然是一名工程师,但我一直痴迷于中国的古汉字与唐诗宋词,可以说,它们是我精神世界的源泉。我平时也尝试写诗,爱好翻译诗词,中华文化的博大精深,为我打开了一个全新而辽阔的天地。今天,请允许我用一首自己在盛夏创作的生活小诗,表达我此刻澎湃的心情——愿越中友谊如长青之树,日益繁茂!”

一等奖获得者、越南胡志明市孙德胜大学教师阮孝信激动地说:“我主攻东方文学,虽不精通汉语,却始终对中国文化怀抱深切的热爱与好奇。中华文明深邃的智慧与精神力量,一直深深启迪着我。此次比赛,正是一次探索中国文化的珍贵契机。最初参赛时,我只是怀着纯粹的真诚,希望将心中的情感与思考透过作品传达出来。令我惊喜和振奋的是,这幅以热忱书写的‘中越友谊’书法作品,竟获得了评委的认可,并赐予我一等奖的荣誉。这次我特地从胡志明市赶到河内,不仅为领奖,更是为了亲身感受这场盛会中洋溢的友好氛围。感谢主办方的肯定,我将继续怀抱这份热爱,不断从中华文化中汲取智慧,助力自身成长。”

一等奖获得者、现就职于越南太阳集团的阮氏秋清难掩兴奋地表示:“我因汉语而与中国结缘。此次我参赛的作品主题为《我眼中的中国式现代化》,能够获得主办方与评委如此高度的认可,令我倍感荣幸。此刻站在这里,这份奖励对我而言不仅是荣誉,更是一份沉甸甸的鼓励。在我的工作中,我经常会遇到很多中国的合作伙伴,时常与其交流协作,也因此更乐于担当越中文化交流的使者。我衷心希望,越中两国的友谊与合作能不断深化,携手走向更美好的未来。"
历史绵延不绝,精神赓续相传,友谊世代长青。在漫长的时光长卷上,一段段跨越山海、穿透岁月、联结心灵的中越友好交往篇章始终熠熠生辉。民心相通,始终是文明互鉴中深沉的根基、坚韧的纽带、恒久的力量,是内涵极其丰富的互联互通。2个多小时的活动现场,一个充满温情与感动的午后,精彩纷呈的艺术呈现、真挚灼热的情感分享和此起彼伏的掌声相互交织,共同见证着中越民间友好故事讲述者与聆听者的“双向奔赴”,更生动诠释了中越民间友好交流事业生生不息、薪火相传的时代新气象。颁奖仪式上,“桥梁”、“友谊”成为众人提到的最高频词汇。大家纷纷表示,愿做民心相通的“筑桥人”,为促进中越人民情相融、谊相亲贡献自己力所能及的力量。




